Op 'n dag, terwyl ek in 'n wei naby ons huis gestap het, het ek 'n seuntjie ontmoet. Hy het gevra: "Weet jy hoekom die geel weiblom botterblom genoem is?" Toe vestig ek die aandag op die klein geel blommetjies wat die wei heeltemal bedek het, en dink. Ek kon nie hierdie vraag beantwoord nie.
Botterblom is reeds van kleins af aan almal bekend. In die natuur is daar 'n groot aantal van sy spesies. Ons het die mees algemene spesie - bytende botterblom. Dit is 'n kruidagtige meerjarige plant wat 'n hoogte van een meter bereik, naak of effens behaard, met 'n reguit stam. Die blomme bereik twee sentimeter in deursnee, het vyf goudgeel blare. Die plant blom in die laat lente en gedurende die somer. Botterblom groei in weivelde, ooptes, in ligte woude en as 'n onkruid in die veld. Daar is 'n variëteit met dubbelblare, wat as 'n sierplant gekweek word.
Min mense wat die pragtige sonskynsterre in die wei bewonder, weet hoekom die geel weiblom die botterblom genoem is.
Alle plante word nie toevallig genoem nie. Daarom kan enige naam van 'n plant 'n interessante storie oor sy eienaar vertel. Dieselfde het gebeur metbotterblom.
Absoluut alle dele daarvan is giftig. Daarom is dit onmoontlik dat die sap van die plant in wonde, snye en skrape kan kom. Benewens die feit dat die blom giftig is, is die blom ook 'n medisinale plant. In volksgeneeskunde word dit gebruik om jig, rumatiek, neuralgiese en hoofpyne te behandel.
…Dit is baie jare sedert daardie ontmoeting in die wei. In hierdie tyd het ek 'n groot aantal boeke oor plante gelees, artikels uit koerante en tydskrifte wat oor die name van plante praat. En nou kan ek met selfvertroue sê hoekom die geel weiblom botterblom genoem is.
Dus, die naam het ontstaan juis as gevolg van sy brandende en giftige sap. "Brand" op 'n gewilde manier beteken "kwaai". Dit het die Russiese taal in 'n verkleiningsvorm binnegekom vir die klein grootte en skoonheid van die blomme. En so het die liefdevolle woord "botterblom" verskyn.
In sommige plekke in Rusland word die plant ook nagblindheid genoem. Volgens oortuigings word hoenders blind van hierdie blomme, en mense wat per ongeluk botterblomsap op hul oë vryf, hou vir 'n rukkie op om te sien.
In Italië, as gevolg van die heldergeel blink kroonblare, word hierdie plant "goue knope" genoem.
Daar is 'n tradisie onder die mense op Heilige Week gedurende Lydenstyd om geel botterblomme op die Maagd Maria te lê. Volgens een van die legendes het Jesus Christus besluit om blomme aan te bied as 'n teken van liefde en respek vir sy Moeder. Om dit te doen, het hy die sterre uit die lug in klein blommetjies verander - botterblomme.
Daar is 'n ander weergawe van die oorsprong van hierdie plant se naam. Dit kon na ons gekom het vanLatyn, waar die woord "luteum" geel beteken.
Wetenskaplik word die genus botterblom ranonkel genoem. Hierdie Latynse naam het lank gelede verskyn, en dit word in Russies vertaal as "klein padda", aangesien botterblomme wat wild groei, soos paddas, verkies om in vogtige, maar warm en sonnige plekke te vestig. Wat ook al die antwoord is op die vraag waarom die geel weiblom 'n botterblom genoem is, ons assosieer hierdie plant altyd met somer en die son.